Yeah DBZ guys can only sense absolute power iirc. Trunks never gives any indication he can do otherwise, anyway. :3

AND NEAT. I think all the DBZ boys in game can hide their power levels, you'll have to check with them as to whether they bother to do so. Trunks does habitually, unless he's fighting or emotional he generally registers around human baseline.